Contact Martín Espada
 
Home Readings Poems Books Reviews & Profiles Interviews Essays & Statements Links
 
  Jorge the Janitor  
 

 

Back Next

Advice to Young Poets
Alabanza
Truth-Tellers
We Buried You
City of Glass
Coca-Cola & Coco Frio
calle San Sebastian
Federico's Ghost
General Pinochet
Heart of Hunger
Jorge the Janitor
Imagine the Angels...
The Monsters...
The Moon Shatters
Mrs. Báez
My Name is Espada
Dead Will Dance
Poet in the Box
Rednecks
Return
The Caves of Camuy
Face on the Envelope
The Poet's Coat
The Republic of Poetry
Sing Zapatista
Bonfire
Tiburón
Who Burns
My Bones
You Got a Song, Man
 
 
Jorge the Church Janitor Finally Quits
 
                              Cambridge, Massachusetts, 1989
 
No one asks
where I am from,
I must be
from the country of janitors,
I have always mopped this floor.
Honduras, you are a squatter's camp
outside the city
of their understanding.
 
No one can speak
my name,
I host the fiesta
of the bathroom,
stirring the toilet
like a punchbowl.
The Spanish music of my name
is lost
when the guests complain
about toilet paper.
 
What they say
must be true:
I am smart,
but I have a bad attitude.
 
No one knows
that I quit tonight,
maybe the mop
will push on without me,
sniffing along the floor
like a crazy squid
with stringy gray tentacles.
They will call it Jorge.
 
 
from Rebellion is the Circle of a Lover's Hands
  dot dot dot
 

All material © Martín Espada, all rights reserved.
If you experience any problems using this site, please contact the webmaster.